Jean BERENGER, Les États de Bretagne et la colonisation nord-américaine |
7 |
André LESPAGNOL, Saint-Malo et la découverte du Canada |
19 |
Philippe PETOUT, Saint-Malo au temps de J. Cartier |
25 |
J. F. BOSHER, Les origines cosmopolites du commerce canadien à Bordeaux de 1671 à 1684 |
29 |
T. J. A. LE GOFF, Les origines sociales des gens de mer en France au XVIIIe siècle |
37 |
Michel MOLLAT DU JOURDAIN, Quelques documents inédits concernant le troisième voyage de Cartier et Roberval |
39 |
Frank LESTRINGANT, La Conférence de Saint-Malo aujourd’hui |
53 |
Arthur STABLER, En marge des récits de voyage : André Thevet, Roberval, Jean Alfonse et Jacques Cartier |
69 |
Maurice LEBEL, Observations sur le vocabulaire et les images dans les trois récits de voyages de Jacques Cartier au Canada |
3 |
Michel BIDEAUX, Qui est l’auteur de la Relation de 1534 ? |
83 |
Marie-Christine GOMEZ-GERAUD, Jacques Cartier devant les corps malades |
91 |
Normand DOIRON, Sainte-Croix: le nom et le lieu |
99 |
Jean-Pierre SANCHEZ, Jacques Cartier et le royaume de Saguenay |
107 |
Alonzo LE BLANC, Jacques Cartier et la baie des Chaleurs |
119 |
Etienne VAUCHERET, Les mœurs guerrières des Indiens selon les premières découvertes |
125 |
Jean-Claude LASSERRE, Jacques Cartier et le Saint-Laurent : hasards et grandeurs d’une « découverte » |
138 |
Marcel TRUDEL, Pour une mesure plus exacte du rôle de J. Cartier |
149 |
Daniel-Henri PAGEAUX, Jacques Cartier et la France des lumières |
155 |
Guy LECOMTE, Découvrir le Canada au XXe siècle : le cas de Georges Bugnet |
161 |
Jean MARMIER, Un Jacques Cartier « pour la jeunesse canadienne » |
169 |
Aurélien BOIVIN, Jacques Cartier, héros de roman québécois |
175 |
Cedric MAY, Pierre Perrault et la suite du monde |
185 |
Bernard HUE, Image et mirage poétique dans l’œuvre de Pierre Perrault: Toutes Isles |
191 |
Maurice P. GAUTIER, Un ancien de la « Royal Navy » au Canada, 1837-1839 |
197 |
Jacques PORTES, 1938 : Le 400° anniversaire du voyage de Jacques Cartier en perspective |
207 |
Claude GALARNEAU, Les Français au Canada (1815-1860) |
215 |
Guy SYLVESTRE, Jacques Cartier et les lettres |
221 |
Hubert MICHEA, Note concernant les procédés de navigation à « latitude constante» au XVIe siècle |
225 |