Charlotte STURGESS et Laurent BATUT, Introduction 7
Réjean PELLETIER, L’altérité canadienne 13
Andrew IVES, Changing Canadian Political Culture 21
Laurent BATUT, Un catholicisme canadien 29
Dean LOUDER, Un frisson d’appartenance « Franco-Amériquain » 39
Manuel MEUNE, Le Canada à travers le prisme du communisme est-allernand 57
Helene HARTER, Une conception de l’immigration spécifiquement canadienne 69
Louise VIGNEAULT, Le groupe des sept et après 83
Marie CARRIERE, L’errance identitaire dans les textes migrants du Québec et du Canada anglais 93
Andrew EASTMAN, Writing as and Thinking in the poems of Steve McCaffery 105
Smaro KAMBOURELLI, Faking it: Fred Wah and The Post Colonial Imaginary 115
Robert MANE, Pan Bouyoucas et la complexité du devenir diasporique au Québec 133
Yvon LEBRAS, Écrire autrement au Québec 143
Georgiana COLVILE, Hyphen and Hiatus 153
Christophe LEBOLD, Canadian Matter and American Manner 163
